산업 고객을 위한 Bray 밸브, 액추에이터 및 제어 기기
Series 30/31 Resilient Seated Butterfly Valve

Series 30/31 Resilient Seated Butterfly Valve

The Bray Series 30/31 elastomer-seated butterfly valve provides bi-directional bubble-tight shut-off and long-term reliability for fluid handling systems. The wafer (Series 30) or lug (Series 31) one-piece body with a.

Series 30/31모델
Butterfly Valves제품군
Bray브랜드
주요 사양
Size Range NPS 2 to 20 / DN 50 to 500; NPS 14 to 20 / DN 350 to 500
Body Materials Cast Iron, Ductile Iron, Carbon Steel, Aluminum
Temperature Range -20°F to 400°F (-29°C to 204°C)
Maximum Allowable Operating Pressure 175 psi (12 Bar); 150 psi (10 Bar)
주문 정보
납기7~15일
최소 주문 수량≥1

기술 사양

The Bray Series 30/31 elastomer-seated butterfly valve provides bi-directional bubble-tight shut-off and long-term reliability for fluid handling systems. The wafer (Series 30) or lug (Series 31) one-piece body with a high-strength through-stem and internal disc-to-stem connection eliminates potential leak paths and ensures dependable sealing.

  • Safety and certification: NSF/ANSI 61 and 372 drinking water approvals, plus CE/PED, SIL, ABS, Bureau Veritas and DNV
  • Performance: bubble-tight at 175 psi (NPS 2-12) and 150 psi (NPS 14-20)
  • Applications: potable water, HVAC, desalination, industrial fluid systems and general process isolation
  • Design advantages: moulded O-ring seat, corrosion-resistant bushings, self-adjusting stem packing, no field adjustment required

Compatible with ISO 5211 actuators for easy on/off or modulating automation, the Series 30/31 is a reliable solution for safe, efficient fluid handling worldwide.

Size Range NPS 2 to 20 / DN 50 to 500; NPS 14 to 20 / DN 350 to 500
Body Materials Cast Iron, Ductile Iron, Carbon Steel, Aluminum
Temperature Range -20°F to 400°F (-29°C to 204°C)
Maximum Allowable Operating Pressure 175 psi (12 Bar); 150 psi (10 Bar)
Stem Materials Stainless Steel, Monel K500
Shutoff Rating Bidirectional Bubble-tight
Design Standard MSS SP-67, API 609, Category A
Flange Drilling ASME B16.1 Class 125, ASME B16.5 Class 150, EN 1092 PN 10, 16
Testing Standard MSS SP-61, API 598, EN 12266-1
Certifications ABS, ATEX, Bureau Veritas, CRN, DNV, FDA 21 CFR 177.1550, NSF 61/372, PED, PE(S)R
Face to Face MSS SP-67, API 609, Category A, EN 558
Body Style Wafer, Lug
Seat Materials BUNA-N, EPDM, FKM, Polyurethane
Disc Materials Nylon 11 Coated Ductile Iron, Aluminum Bronze, Stainless Steel, Hastelloy®, Halar® Coated Ductile Iron
applications Potable Water, Wastewater, Seawater, HVAC

특징 및 장점

  • A. Stem Retaining Assembly: The stem is retained in the body by means of a unique Stainless Steel Spirolox® retaining ring, a thrust washer and two C-rings, manufactured from brass as standard, stainless steel upon request. The retaining ring may be easily removed with a standard hand tool. The stem retaining assembly prevents unintentional removal of the stem during field service.
  • B. Stem Bushing: Non-corrosive, heavy duty acetal bushing absorbs actuator side thrust.
  • C. Stem Seal: Double "U" cup seal design is self-adjusting and gives positive sealing in both directions.
  • D. Neck: Extended neck length allows for 2" of piping insulation and is easily accessible for mounting actuators.
  • E. Disc: Casting is spherically machined and hand polished to provide a bubble-tight shutoff, minimum torque, and longer seat life.
  • F. Body: One-piece wafer or lug style. Polyester coating for excellent corrosion resistance. Nylon 11 coating is available as an option.
  • G. Primary & Secondary Seals: These seals prevent line media from coming in contact with the stem or body. Primary Seal is achieved by an interference fit of the molded seat flat with the disc hub. Secondary Seal is created because the stem diameter is greater than the diameter of the seat stem hole.
  • H. Stem: Precision double "D" disc to stem connection drives the disc without the need for screws or pins. The close tolerance, double "D" connection that drives the valve disc is an exclusive feature of the Bray valve. Disassembly of the Bray stem is just a matter of pulling the stem out of the disc.
  • I. Seat: Bray's tongue and groove seat design lowers torque and provides complete isolation of flowing media from the body. The seat also features a molded O-ring which eliminates the use of flange gaskets.

Series 30/31 Resilient Seated Butterfly Valve 견적 문의

구경, 연결 방식, 사용 조건을 보내주시면 1영업일 이내에 가격, 납기, 서류 범위를 회신드립니다.

Recently viewed

견적이나 기술자료가 필요하신가요?

사양을 보내주시면 1영업일 이내에 회신드립니다.

견적 문의